وقعت الشركة الإلكترونية الحديثة المحدودة، الموزع الحصري لمنتجات “سوني”، ومجموعة روبيكون المتخصصة في إنتاج وإعداد المحتوى الرقمي والمواد الترفيهية ثنائية وثلاثية الأبعاد والمنتجات التعليمية، اتفاقية تعاون لتعريب وتوطين مجموعة من الألعاب الرقمية التي تنتجها شركات عالمية، بالإضافة الى اعداد وانتاج مواد جديدة، من واقع الثقافة العربية والقصص التاريخية، بحسب بيان صحفي. وقال بدر السويلم، العضو المنتدب للشركة الاكترونية الحديثة المحدودة “ستقوم الشركة بتوزيع محتوى الألعاب الرقمية في كافة بلدان الشرق الأوسط، وستسعى إلى توفير المزيد من الفرص والأسواق الجديدة التي بإمكانها أن تعتمد وتستفيد من هذه المنتجات الرقمية المتطورة”. وبين أن هذا التعاون بين الشركتين يحقق فرصاً من خلال مشاركة هذا المحتوى النابع من الثقافة العربية مع قاعدة أوسع من المستخدمين، وسيعزز التعاون المستقبلي في مجالات أخرى. من جانبها قالت رنده الأيوبي، الرئيسة التنفيذية لمجموعة “روبيكون” “يمثل هذا التعاون مرحلة جديدة لتعريب الألعاب الالكترونية، وفق ثقافة المنطقة العربية، مؤكدة أن الاتفاقية، تتناسب مع فلسفة الشركة في مواصلة العمل على إنتاج مواد ثقافية وترفيهية مسؤولة ونابعة من ثقافات المنطقة”.