طرحت محاكم مركز دبي المالي العالمي تعديلات مقترحة على قواعدها المعمول بها، والمعتمدة على خبرة المحاكم وعلى ما تلقته من آراء ومقترحات من المهتمين بالقانون، للتشاور لمدة شهر واحد بدءاً من 20 أبريل، ويمكن الاطلاع عليها من خلال زيارة الموقع الإلكتروني لمحاكم مركز دبي المالي العالمي. وبحسب بيان صحفي، تتبنى قواعد محاكم مركز دبي المالي العالمي أعلى المعايير العالمية في إجراءات التقاضي في المحاكم التجارية، وتحظى باعترافٍ واسعٍ لما تتمتع به من كفاءة، حيث تشجِّع الأطراف المتنازعة على تسوية النزاعات قبل تداولها أمام المحاكم. وقال البيان إن التعديلات المقترح مناقشتها تأتي لتضرب مثالاً آخر، على المنهج المستنير والشامل والمبتكر الذي تنتهجه محاكم مركز دبي المالي العالمي، وإن محاكم مركز دبي المالي العالمي تضمن أن تظل قواعدها تنشر العدالة بشكلٍ عادلٍ وشفاف وفعال، وذلك من خلال الآراء والمقترحات التي تنشدها من مستخدمي خدمات المحكمة ومجتمع الأعمال ودراسة وجهات النظر المختلفة في المجتمع. وقال مارك بير مسجل محاكم مركز دبي المالي العالمي “إن الغرض من التعديلات المقترحة هو زيادة فاعلية محاكم مركز دبي المالي العالمي وسهولة الوصول إليها، ويعتبر هذا النقاش العام مثالاً للجهود المبذولة في هذا الصدد، وهي تبرز التزامنا الراسخ بالابتكار والشفافية والتيسير”. يذكر أن محاكم مركز دبي المالي العالمي هي محاكم قانون أنجلوسكسوني مستقلة، تم إعدادها للتماشي مع أحكام قوانين مركز دبي المالي العالمي ولوائحه وتعمل باللغة الإنجليزية.