الثلاثاء 29 يوليو 2025 أبوظبي الإمارات 35 °C
مواقيت الصلاة
أبرز الأخبار
عدد اليوم
عدد اليوم

أمثال ومعانٍ

25 مايو 2005

اللّي ما عنده دار·· كل يوم له يار
يار: جار قلبت الجيم ياء·
المعنى الظاهر للمثل: يوحي إلى أن الإنسان الذي لا يملك داراً·· يكون كثير التنقل والترحال فتتعدد جيرانه·
يضرب المثل: في واقع الحال·
من طول الغيبات ياب الغنايم
هذا المثل من الأمثال العامية الذائعة الصيت في منطقة الخليج العربي وشبه الجزيرة العربية، ويذكر عند رؤية شخص طال غيابه أو انقطاعه·
وكلمة (الغنايم) هي الغنيمة التي كان يعود بها المحارب من الغزوات في عهد الحروب والفتوحات الإسلامية، ويقصد بها هنا الهدايا (الصوغة بالعامية) التي كان يعود بها المسافر عند عودته من البلد التي كان مسافراً إليها·
فقد جرت العادة الا يعود المسافر فارغ اليدين· والأمثال العربية في هذا المجال كثيرة ومتنوعة أذكر منها المثل القائل:
إن الهدايا على مقدار مهديها
ويقال في قصة هذا المثل:
أن هدهداً أهدى سليمان الحكيم جرادة، وقال له هذا المثل، والمثل مشتق من أبيات قال فيها الشاعر:
جاءت سليمان يوم العرض هدهدة
أهدت إليه جراداً كان في فيها
وأنشدت بلسان الحال قائلة
إن الهدايا على مقدار مهديها
لو كان يهدى إلى الإنسان قيمته
لكان يهدى لك الدنيا وما فيها
وجاء في موسوعة غرائب العالم: الأصل في الهدايا أن تكون بمثابة رشوة تعطي للحكام في مدن الأغريق القديمة وتطورت الرشوة من الحكام إلى قادة الجيش ثم إلى بقية الأفراد·
المصدر: 0
جميع الحقوق محفوظة لمركز الاتحاد للأخبار 2025©
نحن نستخدم "ملفات تعريف الارتباط" لنمنحك افضل تجربة مستخدم ممكنة. "انقر هنا" لمعرفة المزيد حول كيفية استخدامها
قبول رفض